Saltar al contenido
Buen Idioma

Buen Idioma

Impulsamos el buen uso del español en los medios de comunicación de Cuba
Buen Idioma
Buen Idioma
Impulsamos el buen uso del español en los medios de comunicación de Cuba
  • Inicio
  • Aula Virtual
  • Biblioteca Digital
  • Consultas
  • Memorias
  • Pódcast
  • Televisión
  • Sobre Nosotros
  • #BlogBuenIdioma
  • Recomendaciones

    «vice primer ministro» y «vice primera ministra», en tres palabras

    Como los demás cargos, se escribe en minúscula.

    domadorpalabras 16 de marzo de 2026 No hay comentarios
    Ver más
  • Recomendaciones

    «el Gobierno estadounidense», escritura adecuada

    En plural también se escribe con mayúscula.

    domadorpalabras 13 de marzo de 2026 No hay comentarios
    Ver más
  • Recomendaciones

    «Mochtabá Jameneí», hispanización del nombre del nuevo líder supremo de Irán

    El apellido se pronuncia [jameneí].

    domadorpalabras 9 de marzo de 2026 No hay comentarios
    Ver más
  • Claves de redacción

    Día Internacional de la Mujer, claves de redacción

    Esta conmemoración se celebra cada 8 de marzo.

    domadorpalabras 7 de marzo de 2026 1 comentario
    Ver más
  • Recomendaciones

    «decreto ley», mejor sin guion

    Tiene dos plurales: «decretos leyes» y «decretos ley».

    Buen Idioma 5 de marzo de 2026 No hay comentarios
    Ver más

Recomendaciones

«poliomielitis», con «i» después de la «m», no «poliomelitis»

domadorpalabras 24 de febrero de 2023 No hay comentarios #enfermedades#Poliomielitis

En medicina, «poliomielitis» es la grafía adecuada de este término.

Ver más «poliomielitis», con «i» después de la «m», no «poliomelitis»
Recomendaciones

«sororidad» es ‘amistad o afecto entre las mujeres’

domadorpalabras 20 de febrero de 2023 No hay comentarios #cómo se escribe#qué significa#Sororidad

El término «sororidad» se escribe sin resalte tipográfico y sin comillas.

Ver más «sororidad» es ‘amistad o afecto entre las mujeres’
Las expresiones «influenza aviar» y «gripe aviar», en minúscula.
Recomendaciones

«influenza aviar» o «gripe aviar», en minúscula

domadorpalabras 18 de febrero de 2023 No hay comentarios #cómo se escribe#gripe aviar

También son válidas las expresiones «gripe aviaria» y «peste aviar».

Ver más «influenza aviar» o «gripe aviar», en minúscula
Recomendaciones

«piza», adaptación del italianismo «pizza»

Buen Idioma 9 de febrero de 2023 No hay comentarios #adaptaciones #italianismos#piza#pizza

En caso de preferir la forma italiana original, debe escribirse en cursiva.

Ver más «piza», adaptación del italianismo «pizza»
Para referirse al ‘acontecimiento notable que se recuerda en cualquier aniversario de él’ son válidas las formas «efeméride» y «efemérides».
Recomendaciones

«la efeméride», pero también «la efemérides»

domadorpalabras 3 de febrero de 2023 No hay comentarios #la efeméride#la efemérides

Para el singular son válidas las formas «efeméride» y «efemérides».

Ver más «la efeméride», pero también «la efemérides»
Las recomendaciones más vistas del mes anterior
Actualidad

Las recomendaciones más vistas de enero de 2023

domadorpalabras 2 de febrero de 2023 1 comentario #BlogBuenIdioma

¿Cuáles fueron las recomendaciones más vistas del mes anterior?

Ver más Las recomendaciones más vistas de enero de 2023
Entre el sujeto y el verbo no se escribe coma.
Recomendaciones

entre sujeto y verbo no se escribe coma

domadorpalabras 31 de enero de 2023 No hay comentarios #coma asesina#coma criminal#signos de puntuación

Esta coma incorrecta recibe los nombres de «coma criminal» y «coma asesina»

Ver más entre sujeto y verbo no se escribe coma
La expresión «dar al traste con algo» tiene sentido negativo.
Recomendaciones

«dar al traste con algo» es ‘echarlo a perder’

domadorpalabras 29 de enero de 2023 1 comentario #dar al traste con

La expresión «dar [alguien] al traste con [algo]» no significa «favorecerlo» ni «propiciarlo».

Ver más «dar al traste con algo» es ‘echarlo a perder’

Paginación de entradas

Página anterior Página 1 … Página 35 Página 36 Página 37 … Página 44 Página siguiente

Cargando

  • Facebook
  • Instagram
  • Telegram
  • X
  • YouTube
  • TikTok
Telegram Widget
🗣️ Buen Idioma 🇨🇺
📖 #PalabraDelDía | ayatolá

Del ár. clás. āyatu ḷḷāh; literalmente 'señal de Dios'.


1. m. Entre los chiitas islámicos, título de una de las más altas autoridades religiosas.

🇮🇷📝 Se recomienda en español el empleo de la adaptación ayatolá, que refleja la pronunciación etimológica árabe, aunque también es válido el uso de ayatola.

❌ Se desaconseja, en cambio, la grafía ayatollah.

🔡 Como los demás títulos, se escribe con minúscula.

🔗 Más información en el blog de @BuenIdioma.
👍44❤3🔥2👏2🙏2👌2🌚2😍1
t.me/BuenIdioma/8213
4.37K viewsMar 1 at 14:08

🎙 Pódcast «Píldoras Buen Idioma»

  • Novedades de la 2.ª ed. de la «Nueva gramática de la lengua española» (parte VII, final) 20 de octubre de 2025
  • Novedades de la 2.ª ed. de la «Nueva gramática de la lengua española» (parte VI) 13 de octubre de 2025
  • Novedades de la 2.ª ed. de la «Nueva gramática de la lengua española» (parte V) 6 de octubre de 2025
Últimos comentarios
  1. Beto Cid en terremotos, claves de redacción12 de febrero de 2026

    Muchas gracias Buen Idioma por ese valioso e importante contenido.

  2. Tania en Ingresa historiador Félix Julio Alfonso López a la Academia Cubana de la Lengua4 de febrero de 2026

    Felicitaciones. Merecido puesto para el profesor.

  3. Lic. Estela Diaz en Blog Buen Idioma gana cada vez más premios y seguidores2 de febrero de 2026

    Buenas tardes, Buen idioma es muy útil e interesante. Gracias al colectivo. Me gustaría contactarlos para organizar, de ser posible,…

Suscríbete a nuestro boletín
Últimas entradas
  • «vice primer ministro» y «vice primera ministra», en tres palabras
  • «el Gobierno estadounidense», escritura adecuada
  • «Mochtabá Jameneí», hispanización del nombre del nuevo líder supremo de Irán
Entradas más populares
  • punto y coma, uso correcto
  • «Turquía», mejor que «Türkiye»
  • abreviaturas de «licenciado», «máster» y «doctor»

  • Política de privacidad
  • Consultas
  • Contáctenos
Buen Idioma | Diseñado por: Theme Freesia | WordPress | © Todos los derechos reservados