Ofrecemos algunas precisiones sobre este polémico tema.
Ver más lenguaje inclusivo, claves de redacción
Categoría: Recomendaciones
«medioambiente», mejor que «medio ambiente»
El adjetivo es «medioambiental», también en una sola palabra.
Ver más «medioambiente», mejor que «medio ambiente»
apelativos, como «tigres» y «leñadores», en minúscula
También se escriben con minúscula «cocodrilos», «avispas», «leones».
Ver más apelativos, como «tigres» y «leñadores», en minúscula
«gacela», mejor que «gazella»
‘Rutero que cubre, junto con los ómnibus y demás taxis, la transportación en la capital cubana’.
Ver más «gacela», mejor que «gazella»
«honoris causa», con minúscula y en cursiva
Las locuciones latinas se escriben en cursiva o, si no se dispone de este tipo de letra, entre comillas.
Ver más «honoris causa», con minúscula y en cursiva
«duelo oficial», en minúscula
Durante los duelos oficial y nacional, la bandera se iza a media asta.
Ver más «duelo oficial», en minúscula
«Turquía», mejor que «Türkiye»
«Turquía» es la escritura adecuada del nombre de este país de Europa y Asia.
Ver más «Turquía», mejor que «Türkiye»
«Pekín», mejor que «Beijing»
El gentilicio es «pekinés».
Ver más «Pekín», mejor que «Beijing»