Se recomienda escribir con minúscula inicial sustantivos comunes como patria y humanidad, pues el empleo de la mayúscula de relevancia no está justificado desde el punto de vista lingüístico.
Sin embargo, en los medios de comunicación de Cuba es posible encontrar ejemplos como los siguientes:
- «La Patria no está sola».
- «Tributo a quienes sacrificaron la vida por la soberanía de la Patria».
- «Salvar la Humanidad, principal reto de 2024».
De acuerdo con la Ortografía de la lengua española (OLE), la mayúscula de relevancia afecta un grupo de términos cuyos referentes los hablantes consideran «sagrados o dignos de especial veneración por razones religiosas o ideológicas», como sacramento, misa, eucaristía, nación, patria, bandera, etc.
Puesto que este uso de la mayúscula presenta «el inconveniente añadido de su carácter extremadamente subjetivo», lo recomendable es evitarlo o, al menos, «restringir al máximo su empleo, que en ningún caso debe convertirse en norma», tal y como se precisa en la OLE.
Así pues, en los ejemplos iniciales lo adecuado habría sido escribir esas informaciones como se muestra a continuación:
- «La patria no está sola».
- «Tributo a quienes sacrificaron la vida por la soberanía de la patria».
- «Salvar la humanidad, principal reto de 2024».
Excepciones
Estas voces se escriben con inicial mayúscula cuando son o forman parte de un nombre propio, como, se observa en «el periódico Patria» (periódico fundado por Martí), «evento Patria», (coloquio internacional de la Unión de Periodistas de Cuba), «la distinción Patrimonio de la Humanidad»…
Una primera versión se publicó el 14 de marzo de 2022.