En Buen Idioma cada semana publicamos recomendaciones lingüísticas relacionadas con la actualidad informativa de los medios de comunicación en Cuba. ¿Sabes cuáles fueron las más vistas del último mes?
1. prefijo «super-», usos adecuados
Los prefijos, como super–, deben escribirse siempre soldados gráficamente a la base a la que afectan cuando esta es una sola palabra: superlindo, superministro, superagobiado… En cambio, si la base a la que afectan es pluriverbal, se escriben separados: super a disgusto, super en forma, super de moda…
2. «sierra Maestra», mejor que «Sierra Maestra»
Para referirse al macizo montañoso más importante del archipiélago cubano, lo aconsejable es escribir sierra Maestra, con el sustantivo genérico sierra en minúscula.
3. «Índer», «Minjús» y «Mincín» se escriben con tilde
Los acrónimos de cinco letras o más, lexicalizados como nombres propios, deben someterse a las reglas generales de acentuación. Así pues, Índer se escribe con tilde por ser una palabra llana acabada en -r, al igual que Minjús y Mincín, por ser agudas terminadas en -s y -n, respectivamente.
Muchas gracias. Sigamos perfeccionando nuestro idioma.