El verbo evacuar admite dos conjugaciones válidas: evacuan y evacúan, como se explica en el Diccionario panhispánico de dudas.
Así, se consideran válidos estos ejemplos tomados de los medios de comunicación de Cuba:
- «Evacúan a turistas en Holguín ante amenaza de Melissa».
- «Evacuan a miles de tuneros ante amenaza de huracán categoría 5».
De acuerdo con la obra antes mencionada, evacuar «en el uso culto se acentúa preferentemente como averiguar; pero hoy es mayoritaria, y también válida, su acentuación como actuar».
Lo anterior también se aplica a otros verbos terminados en -cuar, como adecuar y licuar. Si bien las formas con diptongo (adecuo, licuo…) suelen ser las preferidas en el uso culto, mientras que las formas con hiato (adecúo, licúo…) son, en general, las más usadas hoy.
¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)