Saltar al contenido
Buen Idioma

Buen Idioma

Impulsamos el buen uso del español en los medios de comunicación de Cuba
Buen Idioma
Buen Idioma
Impulsamos el buen uso del español en los medios de comunicación de Cuba
  • Inicio
  • Aula Virtual
  • Biblioteca Digital
  • Consultas
  • Memorias
  • Pódcast
  • Televisión
  • Sobre Nosotros
  • #BlogBuenIdioma

Etiqueta: #extranjerismos

Recomendaciones

«parol», adaptación válida de «parole»

domadorpalabras 18 de agosto de 2023 No hay comentarios #extranjerismos#parol#parole

Si se opta por «parole», debe ir en cursiva.

Ver más «parol», adaptación válida de «parole»
«Motoneta» o «escúter» es mejor que el anglicismo «scooter».
Recomendaciones

«motoneta» o «escúter», mejor que «scooter»

domadorpalabras 21 de enero de 2023 No hay comentarios #escúter#extranjerismos#motoneta#scooter

A la «motoneta» o «escúter» también la llaman «motorina», «motocicleta», «vespa»…

Ver más «motoneta» o «escúter», mejor que «scooter»
Recomendaciones

«en línea», mejor que «online»

Buen Idioma 1 de marzo de 2021 No hay comentarios #alternativas#en línea#extranjerismos#online

Según el Diccionario de la lengua española, la locución en línea, que significa ‘conectado a un sistema central a través de una red de comunicación’,…

Ver más «en línea», mejor que «online»
Recomendaciones

«impeachment», alternativas en español

Buen Idioma 14 de enero de 2021 No hay comentarios #alternativas#extranjerismos#impeachment#juicio de desafuero#juicio político

En español, según el ordenamiento jurídico de cada país, las expresiones proceso de destitución, juicio político, juicio de desafuero y proceso político son alternativas apropiadas…

Ver más «impeachment», alternativas en español

«Háblese sin manchas»

José Martí
  • Telegram
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
Telegram Widget
📰 Buen Idioma 🇨🇺
📖 #PalabraDelDía | fidelísimo, ma

1. adj. superlativo de «fiel» (‘que guarda fe, o es constante en sus afectos, en el cumplimiento de sus obligaciones y no defrauda la confianza depositada en él’).

Ej.: «¡Fidel, fidelísimo retoño martiano!».


🔗 Lea nuestras claves de redacción sobre el líder histórico de la Revolución cubana, Fidel Castro Ruz.

https://buenidioma.com/fidel-castro-claves-de-redaccion/ @BuenIdioma
👍26👎5👏4🤡4❤2
t.me/BuenIdioma/8088
1.77K viewsedited  Aug 13 at 12:31

🎙 Pódcast «Píldoras Buen Idioma»

  • Novedades de la 2.ª ed. del «Diccionario panhispánico de dudas» (parte II) 18 de agosto de 2025
  • Novedades de la 2.ª ed. del «Diccionario panhispánico de dudas» (parte I) 11 de agosto de 2025
  • Académica explica proceso de inclusión de cubanismos en el «Diccionario de la lengua española» 4 de agosto de 2025
Últimos comentarios
  1. Beto Cid en «promovido a», mejor que «promovido como»23 de agosto de 2025

    Gracias.

  2. Beto Cid en «Aedes aegypti», en cursiva, y con «aegypti» en minúscula23 de agosto de 2025

    Interesante y necesaria aclaración. Gracias.

  3. Beto Cid en centenario de Fidel, claves de redacción23 de agosto de 2025

    ¡Excelente el contenido! Solo me queda responder, después de su lectura, con el verso del poeta: «agradecido como un perro»,…

Suscríbete a nuestro boletín
Últimas entradas
  • «promovido a», mejor que «promovido como»
  • «Aedes aegypti», en cursiva, y con «aegypti» en minúscula
  • centenario de Fidel, claves de redacción
Entradas más populares
  • «Turquía», mejor que «Türkiye»
  • punto y coma, uso correcto
  • abreviaturas de «licenciado», «máster» y «doctor»

«La lengua nace del pueblo; que vuelva a él, que se funda con él porque el pueblo es el verdadero dueño de la lengua»

Miguel Delibes
  • Política de privacidad
  • Consultas
  • Contáctenos
Buen Idioma | Diseñado por: Theme Freesia | WordPress | © Todos los derechos reservados