En Buen Idioma cada semana publicamos recomendaciones lingüísticas relacionadas con la actualidad informativa de los medios de comunicación en Cuba. ¿Sabes cuáles fueron las más vistas del último mes?
1. «de por vida», uso impropio en el ámbito deportivo
La expresión de por vida significa ‘que dura todo el tiempo en que alguien vive’, como en contrato de por vida o trabajar de por vida.
2. «megarrueda», con «rr», escritura adecuada
Megarrueda, en una sola palabra, sin guion ni espacio intermedios y con doble erre, es la escritura apropiada de esta palabra.
3. «protestas propalestinas», pero también «protestas pro-Palestina»
El prefijo pro- debe escribirse soldado al adjetivo palestino, sin guion ni espacio intermedios: propalestino; sin embargo, unido, guion mediante, al topónimo Palestina: pro-Palestina.
¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 1 Promedio: 5)