A fin de facilitar su lectura, es preferible el empleo de ICS, mejor que IICS, para referirse por su sigla al Instituto de Información y Comunicación Social.
Sin embargo, en la prensa cubana se documentan indistintamente casos como los siguientes:
- «El IICS robustece la institucionalidad de la nación».
- «En el ICS no hemos cruzado los brazos, como tampoco ha sucedido en el resto de Cuba».
Conforme a la ortografía académica, en la formación de determinadas siglas se prescinde de incorporar la inicial de alguna palabra de la denominación con el objetivo de crear una estructura pronunciable.
Al parecer, el Instituto de Información y Comunicación Social optó por este criterio, pues tanto en su página web como en su identidad emplea la forma ICS, no IICS. Si bien esta última forma no es incorrecta, resulta preferible evitarla por lo antes expuesto.
Recordemos que, con la entrada en vigor del Decreto Ley 41/2021, se extingue el Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT) y surge el ICS.
Excelente