¿La forma correcta de escribir la risa es «jajaja» o «ja, ja, ja»?

Así es. La interjección que recoge el DLE para ‘indicar la risa, la burla o la incredulidad’ es ja; por lo tanto, de repetirse, lo adecuado es escribir ja, ja, ja.