Group: Dudas léxicas

Ambas palabras son válidas. Malacrianza, como se recoge en el diccionario académico, se usa en Bolivia, Cuba, México, la República Dominicana y Venezuela como equivalente…

Ver más ¿Es «malacrianza» o «malcriadez»?

Las formas espabilar y despabilar son válidas y equivalentes. La primera es menos frecuente en España, mientras que la segunda es la preferida en amplias…

Ver más ¿Se dice «espabilar» o «despabilar»?

Como consta en el Diccionario de americanismos, de las academias, el término cuido es apropiado con el sentido de ‘guardería infantil’. Si bien dicha obra…

Ver más ¿Es correcto el uso de «cuido» para referirse a la ‘guardería infantil’?

De acuerdo con el diccionario académico, el sustantivo espaldarazo alude al ‘reconocimiento de la competencia o habilidad suficientes a que ha llegado alguien en una…

Ver más ¿La expresión «dar el espaldarazo» tiene sentido positivo o negativo?

Con el sentido de ‘demostración excesiva o afectada de espanto, admiración o sentimiento’ tanto aspaviento como espaviento son formas válidas usadas más en plural y…

Ver más ¿«Espaviento» o «aspaviento»?

Tanto percudir como empercudir (‘dicho de la suciedad: penetrar en algo, especialmente en la ropa manchada o mal lavada‘) son formas válidas y equivalentes al…

Ver más ¿Es «percudir» o «empercudir»?

Tanto lenguaje de señas como lengua de señas son opciones válidas, pero existe cierta preferencia, dentro de la comunidad sorda, por el uso de esta…

Ver más ¿Es «lenguaje de señas» o «lengua de señas»?

El verbo transversalizar (‘hacer que algo sea transversal’), si bien no se documenta en el diccionario académico, conviene señalar que, desde el punto de vista…

Ver más ¿Es correcto el uso de «transversalizar»?