Group: Dudas léxicas

Aunque el Diccionario académico solo documenta la interjección coloquial ajá usada para denotar satisfaccción, aprobación o sorpresa, la forma anjá, usada en Cuba, también es…

Ver más ¿Es «anjá» o «ajá»?

Sí, denota ‘aprobación, contentamiento, sorpresa’ y ‘basta’; en México, se usa ‘para contestar al teléfono’.

Ver más ¿«Bueno» es una interjección?

La interjección inglesa wow puede expresar admiración o sorpresa; en español, su adaptación correspondiente sería guau (interjección ‘usada para expresar admiración o entusiasmo’). De preferirse…

Ver más ¿Es válido en español el empleo de la interjección «wow»?

El verbo plagar significa ‘llenar o cubrir a alguien o algo de una cosa generalmente nociva o no conveniente’, mientras que el adjetivo plagado se…

Ver más ¿El término «plagado» se usa exclusivamente en contextos negativos?

Para referirse a la ‘distinción o recompensa de menos importancia que el premio y el accésit’, la forma apropiada es mención honorífica, pues, según el…

Ver más ¿Es «mención honoraria» o «mención honorífica»?

Ambas opciones son válidas. Friolento se prefiere en América, mientras que friolero es más usual en España.

Ver más ¿Es «friolento» o «friolero»?

Estos adjetivos se pueden usar indistintamente, siempre que se refieran a algo ‘que asciende’. Sin embargo, no es correcto emplear descendientes o descendentes para referirse…

Ver más ¿Cuáles son las diferencias entre «ascendente», «ascendiente», «descendente» y «descendiente»?

El Diccionario de la lengua española registra la palabra lavarropas (tb. lavarropa) como equivalente de lavadora (‘máquina para lavar la ropa’). Así pues, ambas son…

Ver más ¿Es «lavarropas» o «lavadora»?